Меню и настройки
Переводим доступные пункты бортового компьютера, чтобы ими было удобно пользоваться.
НАПРАВЛЕНИЕ 02 / 04
Приборная панель, которую вы понимаете
Русификация бортовых компьютеров и приборных панелей Toyota, Lexus, Honda, Suzuki и Daihatsu. Переводим поддерживаемые меню и сообщения с японского, китайского и английского языка.
Информация в поездке
Русские подписи для поддерживаемых экранов расхода, запаса хода и поездок.
Сообщения автомобиля
Уточняем, какие уведомления и подсказки можно перевести именно на вашей панели.
СОСТАВ РАБОТ
Что обсуждаем
и выполняем.
- Идентификация панели по модели, году и версии
- Согласование переводимых экранов и сообщений
- Русификация поддерживаемых разделов
- Контроль отображения меню и показаний
Перевод приборной панели не меняет язык головного устройства автоматически. Тип дисплея, комплектация и версия панели определяют объём доступных работ. Корректировку пробега как услугу не предлагаем.
TOYOTA / БОРТОВЫЕ КОМПЬЮТЕРЫ
Популярные модели Toyota.
Перечень для первичного подбора. Возможность перевода подтверждаем по поколению и установленной панели.
ToyotaRaize
ToyotaSienna
ToyotaHarrier
ToyotaTank
ToyotaRoomy
ToyotaAllion
ToyotaPremio
ToyotaAlphard
ToyotaVoxy
ToyotaNoah
ToyotaC-HR
ToyotaIzoa
ToyotaCorolla Fielder
ToyotaLand Cruiser 300
ToyotaLand Cruiser Prado
ToyotaИ другие модели
Переводите всю панель или только отдельные экраны?
Объём зависит от конкретного щитка. До работ согласуем доступные пункты меню, подсказки и сообщения. Не обещаем полный перевод без проверки версии.
Есть ли моя Toyota в списке?
Работаем с запросами по Raize, Sienna, Harrier, Tank, Roomy, Allion, Premio, Alphard, Voxy, Noah, C-HR, Izoa, Corolla Fielder, Land Cruiser 300, Prado и другим моделям. Поддержку подтверждаем по установленной панели.
Важен год выпуска?
Да. В одной модели встречаются разные приборные панели и версии ПО. Для первичного подбора нужны модель, год и страна поставки; затем может потребоваться фото экрана и номер блока.